<!DOCTYPE html>
<html lang="ru">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Законы Мерфи</title>
</head>
<body>
<h1>Законы Мерфи</h1>
<ol>
<li>Все не так легко, как кажется.</li>
<li>Всякая работа требует больше времени, чем вы думаете.</li>
<li>Из всех неприятностей происходит именно та, ущерб от которой больше.</li>
<li>Если четыре причины возможных неприятностей заранее устранены, то всегда найдется пятая.</li>
<li>Предоставленные сами себе, события имеют тенденцию развиваться от плохого к худшему.</li>
<li>Как только вы беретесь выполнить какую-то работу, находится другая, которую надо сделать еще раньше.</li>
<li>Всякое решение плодит новые проблемы.</li>
<li>Ничто не улучшается само по себе, а наоборот, портится.</li>
<li>Если неприятность может случиться, она обязательно случится.</li>
<li>Сложные проблемы всегда имеют простые, легкие для понимания, но неправильные решения.</li>
</ol>
</body>
</html>
<!DOCTYPE html>
<html lang="ru">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Английские пословицы</title>
</head>
<body>
<h1>Английские пословицы</h1>
<table border="1">
<tr>
<th>Английская пословица</th>
<th>Перевод</th>
<th>Русский аналог</th>
</tr>
<tr>
<td>Actions speak louder than words.</td>
<td>Поступки говорят громче, чем слова.</td>
<td>Не по словам судят, а по делам.</td>
</tr>
<tr>
<td>A penny saved is a penny earned.</td>
<td>Сэкономленный пенни – заработанный пенни.</td>
<td>Копейка рубль бережёт.</td>
</tr>
<tr>
<td>Better late than never.</td>
<td>Лучше поздно, чем никогда.</td>
<td>Лучше поздно, чем никогда.</td>
</tr>
<tr>
<td>Don't count your chickens before they hatch.</td>
<td>Не считай цыплят, пока не вылупятся.</td>
<td>Цыплят по осени считают.</td>
</tr>
<tr>
<td>Honesty is the best policy.</td>
<td>Честность – лучшая политика.</td>
<td>Честность – лучшая политика.</td>
</tr>
<tr>
<td>The early bird catches the worm.</td>
<td>Ранняя пташка ловит червя.</td>
<td>Кто рано встаёт, тому Бог подаёт.</td>
</tr>
<tr>
<td>Where there’s a will, there’s a way.</td>
<td>Где есть желание, там есть и способ.</td>
<td>Кто хочет, тот добьётся.</td>
</tr>
<tr>
<td>Look before you leap.</td>
<td>Смотри, прежде чем прыгнуть.</td>
<td>Семь раз отмерь, один раз отрежь.</td>
</tr>
<tr>
<td>Practice makes perfect.</td>
<td>Практика делает совершенным.</td>
<td>Терпение и труд всё перетрут.</td>
</tr>
<tr>
<td>A journey of a thousand miles begins with a single step.</td>
<td>Путь в тысячу миль начинается с одного шага.</td>
<td>Дорогу осилит идущий.</td>
</tr>
</table>
</body>
</html>